賴恩慈作品 《N + N》－社區文化發展中心慈善放映社區文化發展中心

《《《我想直接捐款》》》
（捐款港幣一百元或以上可獲發捐款收據作扣稅之用。）

為建立全港第一個社區藝術治療服務中心，服務深水埗民眾，社區文化發展中心(CCCD)尋求您的支持！

藝術治療逐漸成為重要的心理治癒方法，通過非語言的溝通與表達，令參與者達心靈的舒緩，增權以至治癒效果。此項服務方法正在社會服務、精神康復、醫療作、親子教育、長者服務等不同領域發揮作用。

在正式搬入賽馬會創意藝術中心 (JCCAC) L205-208 之後，CCCD籌備成立「藝術療服務中心」，與不同的藝術治療師(包括視覺藝術、音樂、舞蹈、戲劇等) 為深埗的弱勢群體提供低廉甚至免費的表達藝術治療服務，幫助他們達到個人治療、成長及社群增權等。

CCCD十分需要您的捐助，來穩定扶持和持續推行藝術治療服務。無論您是否曾支持過CCCD的其他社區活動，或是對藝術治療的發展寄予期望，我們盼望獲得您的支持！

CCCD的目標是在2014年可以招募超過1,000名持續每月捐贈50元的贊助者，及在年底募集善款總額$600,000。若 閣下希望以其他方式資助，誠邀您參與《N＋N》電影慈善放映活動！此片由賴恩慈執導，楊秉基編劇，並由CCCD兩位積極支持者楊秀卓先生和莫昭如先生擔任主角。

期盼 閣下慷慨資助，蒞臨現場觀影，或者贊助其他有需要人士來參加CCCD的放映活動，以 $300, $600, $1,200 或者任何數目的善款來贊助電影門票，支持CCCD的工作，協力促成「藝術治療服務」的茁壯成長。



賴恩慈首齣劇情長片 < N + N >
附中英文字幕

是賴恩慈延續其得獎短片<1+1>的「簡約、率性、自然的電影風格」敘述一個多層次的故事。爺爺與孫女因高鐵發展而家園被毀，卻以富貴竹祝福城市；期間，爺孫重遇受活化工廈迫遷的老藝術家，碰上無根的九十後及比下有餘的中產七十後；他們各施各法在社會生存，一息尚存，也竭力保存流失的集體回憶及每一棵有生命的樹。本片在菜園村實地取景，亦有拆遷時警民對峙及菜園村劫後的真實場面，感人至深。