曾經在香港上演的法國戲劇作品其實不少,例如近年經常被搬演的《Art》(曾被翻譯成《藝術》或《呃》),或者《Father》(香港話劇團譯作《父親》,多次搬演,原著亦曾拍成電影)。可是比較有系統地介紹法國戲劇淵源及特色的,一直也不見有,但是法國戲劇正如法式美饌,源遠流長,多彩精緻,值得認真審視鑑賞。
此系列講座及選段讀劇的形式,通過豐富多姿、具代表性的法國戲劇作品,介紹法式戲劇的文化脈絡及歷史。三節分別會介紹十八世紀至十九世紀末的法國戲劇、荒誕派戲劇及聚焦二十世紀末的Michel Vinaver。
翻譯、導演及主持:胡海輝
演讀:查國林、蘇育輝、譚安婷、 張雅麗
Username | |
Password | |