紀錄劇場大師班【紀錄劇場節】

紀錄劇場節 - 研習周節目二

 

兩位紀錄劇場大師Greg Pierotti（美國）及Hans-Werner Kroesinger（德國）各有獨樹一幟的理念及手法，一條褲製作榮幸邀得他們來港出席研討會，機會難逢，因此特別邀請他們分別主持一節三小時的大師班，分享他們獨特的創作方式。

 

28.7.2017 (星期五） 2-5pm

Greg Pierotti 「時刻建構」入門工作坊

Greg Pierotti 將會介紹由板塊劇團（Tectonic Theatre）的團員共同研發的劇場創作方法「時刻建構」（Moment Work）。該團的著名原創作品如同志少年虐殺事件及三審王爾德均利用「時刻建構」的方法來創作。因創作紀錄劇場的資料甚多，而且多為非劇場慣用的材料：如文件檔案、法庭紀錄、面談、書信及相片等，板塊劇團團員為此特別研發「時刻建構」創作方法，有效地將資料發展為戲劇畫面及材料。這種方法亦能應用於排練傳統戲劇文本，刺激導演的想像。開首的2.5 小時，學員將會經歷一連串的練習，初嘗「時刻建構」的基本技巧。最後半小時，導師將會在理論層面分析過往的作品，由概念到製作，解構板塊劇團怎樣應用「時刻建構」這方法。學員請自備一至兩件有趣的物件、道具或衣物，並準備一篇英文短篇文字，劇場文字／劇本以外任何類型皆可。

 

有關Greg Pierotti

（美國）作家、演員及導師，紐約板塊劇場成員

 

29.7.2017 (星期六) 7-10pm

Hans-Werner Kroesinger 由封塵的檔案到公共議題：德國紀錄劇場初探

「Hans-Werner Kroesinger過去20年來編作50套以上的紀錄劇場作品，讓他成為德國紀錄劇場的重要人物。作品題材廣泛，由德國在納米比亞的大屠殺、柏林圍牆倒下、盧旺達大屠殺到科索沃戰爭。每次創作他均會閱讀2000頁以上的資料，以10個月時間去作深入研究。劇場內的每一句說話都引錄自研究資料，類型有小說、檔案紀錄或報告不等。Kroesinger 並沒有選擇重演歷史片段或將真人帶上舞台，講述自己的故事。Kroesinger不需要演員去「演」，反而，他們經常誦讀大段大段的紀錄檔案，藉以向觀眾呈現那些所謂理所當然的觀點及道德批判，經歷時間洗禮後，怎樣逐步瓦解。與上一輩的紀錄劇場先峰不同，Kroesinger並沒有如Peter Weiss或Rolf Hochhuth一樣借紀錄去帶出一個立場；他用最大力氣去讓作品保持中立，就算是爭議性的議題亦一樣。

 

「當年Kroesinger畢業後就跟Heiner Müller 及 Robert Wilson工作，他相信碎片化處理的魔力，這點絕對來自Müller；由舞台美學則見到Wilson 對Kroesinger的影響非淺。但數影響他最深的前輩，不得不提波蘭導演，同時也是布萊希特的學生Andrzej Wirth。Kroesinger學到：在劇場裡要關心的是事態本身，而非單純的劇本。」Lily Keiting，《Exberliner》

 

本工作坊帶大家初探德國紀錄劇場，了解Kroesinger的創作過程及其戲劇構作。特別是如何疏理碎片式的紀錄，通過劇場手法呈現，編作成完整的演出。

 

有關Hans-Werner Kroesinger

（德國）當代德國劇場導演專研紀錄劇場

詳盡介紹請到www.docutheatrefest.com

 

地點：香港演藝學院黑盒子
(香港灣仔告士打道一號)
 

語言：英語 (不設翻譯 )

每節費用：HK$300

每節名額：20

 

兩堂優惠

同時報名參加兩堂大師班可享折扣優惠 $100，即只須$500﹗

學生優惠

凡全日制學生報名可享半價優惠 

 

上述購票優惠只可享用其一

 

地點：香港演藝學院黑盒子
 (香港灣仔告士打道一號)
 

名額有限，先到先得

截止報名日期：2017年7月12日