節目取消
因應政府目前的防疫措施尚未容許觀眾進入劇場，故原定於西九文化區自由空間上演的《午睡》第二輪現場演出將會改為於2021年1月9-11日進行網上直播。
是次直播將以套票形式公開發售
購票：https://www.art-mate.net/doc/58330
內容包括：
A. 一場網上直播演出及演後談 － 這個舞台直播版本結合了台前幕後的努力，加上直播錄像導演及他的團隊，希望為大家帶來同樣深刻的觀演經驗
B. 網上限時觀賞《午睡》導演剪輯版 － 前進進將連同攝製團隊特別拍攝及後製剪接成一個導演剪輯版，完成後期製作後預期於2月下旬上架，屆時觀眾可於網上限時觀賞
C. 台前幕後應變紀錄特輯 －前進進亦特地為今次演出錄製了應變特輯，紀錄了過去這一個月以來，在疫情底下《午睡》團隊的應變過程和心情
D. 《午睡》特別版明信片套裝乙份 － 前進進預備了一些與《午睡》故事有關的關鍵詞，製成一系列的明信片，作為給大家的實體禮物
***已購買第一輪文化中心場次的觀眾，請輸入購票時用的電郵及購票號碼，方可成功轉換網上直播套票。***
是次直播將以套票形式公開發售
購票：https://www.art-mate.net/doc/58330
內容包括：
A. 一場網上直播演出及演後談 － 這個舞台直播版本結合了台前幕後的努力，加上直播錄像導演及他的團隊，希望為大家帶來同樣深刻的觀演經驗
B. 網上限時觀賞《午睡》導演剪輯版 － 前進進將連同攝製團隊特別拍攝及後製剪接成一個導演剪輯版，完成後期製作後預期於2月下旬上架，屆時觀眾可於網上限時觀賞
C. 台前幕後應變紀錄特輯 －前進進亦特地為今次演出錄製了應變特輯，紀錄了過去這一個月以來，在疫情底下《午睡》團隊的應變過程和心情
D. 《午睡》特別版明信片套裝乙份 － 前進進預備了一些與《午睡》故事有關的關鍵詞，製成一系列的明信片，作為給大家的實體禮物
***已購買第一輪文化中心場次的觀眾，請輸入購票時用的電郵及購票號碼，方可成功轉換網上直播套票。***
查詢
2503 1630（前進進戲劇工作坊）
簡介
昔日的激情化為灰燼，靜謐的午後比晚間清涼
沒甚麼比躺在沙發上睡一個午覺，更有抵抗的意義
一群文化青年從火紅的70年代退下，被拋擲到80年代的繁華盛世，他們進駐在一間被棄置的英式大宅裏，各自在追憶與展望中尋找新的生活方向。阿曦自我放逐多年後，從歐洲回來，掙扎著試圖擺脫哥哥的陰影，卻發現必須先要跨越夢境與記憶，復修內在的時間裂縫；哥哥阿昊則選擇遺忘，一躍跳進電影圈，在藝術與商業之間，在揚眉與忍隱之間，揮舞著一把復仇之劍。兄弟二人在大屋裏重逢，角力，爭持。隱匿在大屋內的女作家阿花，把一切看在眼裏，慢慢燃點起內心熄滅已久的花火……最終，歷史時刻粗暴地降臨，劇中每一個人在將臨的大時代中該如何抉擇？
《午睡》原為陳炳釗於80年代創作，未曾正式發表的同名舊作，於2016年再創作並首演，獲香港舞台劇獎最佳劇本及IATC (香港)劇評人獎年度劇本獎；今次2020年版將會重寫部分內容，修訂故事結構，力臻完善。
《午睡》劇本沉澱逾30載，故事緊扣時代，手法寫實，以往日故事回應今天香港。
－ 每次交易限購最多四張門票
－ 優惠票適用於全日制學生、60歲或以上長者、殘疾人士及看護人
－ 粵語演出，西九文化區自由空間場次另設中英文字幕
－ 6歲以下恕不招待
－ 觀眾務請準時入場，遲到者須待節目適當時候方可進場
－ 如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目及表演者的權利
主辦單位會按當時《預防及控制疾病條例》規定調整座位數量，觀眾可能獲分配至其他座位或安排退票。請留意前進進戲劇工作坊Facebook專頁公布最新消息。