劇場演出放映

《一個人的一一》非常林奕華

導演及改編、映画導演
演員
演員
製作總監
燈光設計
音響及音樂設計
編排及編舞設計
副音響設計
行銷推廣
2021-05-28 ( 8:00 PM ) (舞台)
2021-05-29 ( 3:00 PM ) (舞台)
HKD 360*, 260*, 120*
2021-05-30 ( 7:30 PM ) (映画)
HKD 100
簡介

「電影發明以後,人類的生命比起以前至少延長了三倍!」

《一一》除了為導演楊德昌帶來康城影展的最佳導演獎,亦被認為是21世紀最偉大的電影之一。電影借一個台北中產家庭,訴說每一個人眼前背後的種種,故事由一個婚禮開始,以一個葬禮結束。

楊德昌導演的這部電影拍於2000年,有著很多未來與我們的關係的啟迪。得到楊德昌遺孀彭鎧立女士首次授權改編,林奕華作為《一一》舞台版的創作人,希望把眼前的現況與現象,和二十一年前這一位導演的視野與提醒,作出對照:什麼是「看」?

舞台 X 映画 兩種體驗 一一感受
✨第一種體驗:
《一個人的一一》(舞台) On Stage
5.28(五) 8pm| 5.29(六)3pm
香港文化中心大劇院
門票 $360 260 120
「為什麼這個世界,和我們想的都不一樣呢?」
電影由洋洋給婆婆讀的一封信收結,舞台就從洋洋長大以後,再展開。不單單只有照相機了,一個人的洋洋還有更多玩具更多遊戲,唯他還是「不能看到後面」。在14天的時間裡,他重新發現那個小玩意,從現在通向未來。

✨第二種體驗:
《一個人的一一》(映画) On Screen
5.30 (日)730pm
香港文化中心大劇院
門票 $100
「我只能看到前面,不能看到後面,這樣,不是就有一半的事情看不到了嗎?」
啟發源自電影《一一》之獨立影像作品。
影像導演袁錦倫與林奕華根據第一部舞台版再創作,超越現場所見,透過影像創作重新勾劃什麼是劇場。兩位台灣演員於年初飛到香港隔離結束後,直接走進清空的非常林奕華工作室進行排練及預演拍攝,讓同一個文本呈現於不同的空間,成為兩部完全不一樣的變奏曲。

 

舞台及映画節目長約2小時,不設中場休息
普通話演出,設中英文字幕

感謝各位支持,《一個人的一一》(舞台版) 早鳥預訂已滿,將5月7日 於 URBTIX 公開發售,詳情請留意FACEBOOK 更新
https://www.facebook.com/eldt.hk

製作/參與人員
改編自楊德昌導演原創作品《一一》。
Adapted from Director Edward Yang’s Original Work “A one and a two”. Licensed by Kailidoscope Pictures.
 
 
創作及製作團隊
首席創作顧問兼監製彭鎧立
導演及改編林奕華
 
導演組
戲劇顧問及助理導演徐硯美
創作統籌何定偉
 
製作及技術
製作總監陳寶愉
舞台設計黃逸君
燈光設計陳焯華
音響及音樂設計鍾澤明
藝術指導及形象設計郭家賜
編排及編舞設計林俊浩
副舞台設計張正和
副音響設計馮展龍
助理編舞及形體指導林薇薇
多媒體設計吳嘉彥
 
映画
映画導演林奕華
映画影像導演及剪接袁錦倫@Gain Production
 
行政製作
聯合監製黎肇輝, 鍾維新
副監製嚴壽山
 
美術及公關
平面設計莊謹銘
美術指導郭家賜
海報攝影Ray Leung
宣傳片設計Gain Production
購票
優惠*全日制學生/ 60歲或以上的高齡人士/ 殘疾人士及看護人 (半價優惠,數量有限)
查詢電話:2893 8732
網頁:www.eldt.org