劇場演出

《緬甸歲月》重演浪人劇場

改編 / 聯合導演 /
聯合導演
表演者
表演者
表演者
表演者
表演者
表演者
表演者
2024-04-19 ~ 04-20 ( 8:00 PM )
2024-04-20 ~ 04-21 ( 3:00 PM )
2024-04-21 ( 7:30 PM )
HKD 338*, 288
立即購票
簡介

首演爆滿,一票難求,載譽重演﹗﹗


-「改編優秀的文學作品,站在文學的肩膀上向前邁進,可能是一個不錯的選擇。
希望能見到譚孔文和浪人劇場有更具歷史感和人文關懷的佳作問世。」
林克歡 戲劇學家,國家一級評論,中國戲劇文學學會名譽會長



浪人劇場成立以來,一直專注改編香港文學為劇場演出。2022年作新嘗試,改編英國作家奧威爾的首部長篇小說《緬甸歲月》為當代劇場演出,成績斐然:

-「譚孔文接通了奥威爾靈魂的深處,這也是劇場與文學對話的終極意義。」
董啟章 香港小說家

-「劇場相當詩意但又尖銳有力,即如原著。」
黃念欣教授 香港中文大學中國語言及文學系助理教授及文學院副院長(公關及推廣)



今年4月劇團將載譽重演,以全新班底由青年的奥威爾帶領下再次走入殖民地時期的緬甸,遊走當中的權力及欲望森林,從獸性中顯露人性,反之亦然。


"既然我們進化出善良的品性,為何我們又如此卑鄙?"

故事講述一名30多歲的英國籍木材商人John Flory於英國殖民時期的緬甸的經歷。他痛恨歐洲殖民主義,熱愛緬甸東方文化,並一直盼望能夠找到靈魂伴侶。

一天,英國少女Elizabeth來到,他以為找到真命天女,但受到昔日緬甸情婦Ma Hla May多番挽留,關係糾纏不清……

 


- 粵語演出,附中英文字幕


-本節目內容涉及成人情節、不雅用語丶裸露及暴力,18歲以下人士恕不招待。
-演出全長約120分鐘,不設中場休息。
-節目進行時,遲到或中途離場的觀眾須待適當時候方可進場。


節目如有更改,以最後公佈為準。
如遇特殊情況,浪人劇場保留更改以上節目內容的權利。


製作/參與人員
改編 / 聯合導演 /譚孔文
舞台設計
監製林碧芝
聯合導演陳沛琳
燈光設計張素宜
作曲 / 音響設計陳沛熙
服裝設計陳寶欣
製作經理莊曉庭
執行舞台監督吳穎璋
 
藝術人才見習配對計劃2023/24由香港藝術發展局資助
購票/報名
優惠* 年滿60歲或以上的長者、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人可享A區優惠門票(HKD 268),門票數量有限,額滿即止。
查詢3971 0831 / admin@theatreronin.com.hk
立即購票