從採訪到舞台——月明星稀如何把真實故事融入戲劇創作前進進戲劇工作坊

劇目的創作靈感及素材，來自編導的田野考察及親身訪談，我們對於你的人專訪問經驗非常感興趣，期望通過你的分享和與陳炳釗的對談，延伸討論紀實素材與創作如何結合？反映現實的同時如何加入個人的詮釋，從中取得平衡與昇華等等題目。



陳炳釗

前進進戲劇工作坊藝術總監，本地資深劇場編導、策劃，創作一直緊扣文化身份與社會議題，重要創作包括：《鐵行里》、《午睡》、《會客室—Best Wishes》、《後殖民食神之歌》、《電子城市 director’s cut》、《hamlet b.》等。


譚蕙芸

中文大學新聞與傳播學院高級講師，愛採訪小人物回看大時代，對人性裡的善良和脆弱特別有感。著有《文字欲：回應時代的特寫新聞》《天愈黑 星愈亮 反修例運動的人和事》，2025年出版新書《家鎖 華人家庭這個巨獸》，從書寫別人回到檢視自身，回望原生家庭移民海外數十年，當中各種的曲折離奇。