年輪新篇：木藝傳承與共創｜學徒培訓計劃 2026嘉道理農場暨植物園

香港大部分植被屬於次生林，林中樹木許多是二戰後為快速綠化而種植的非本土樹種，例如台灣相思和濕地松。數十年過去，這些樹木漸漸老化，也為我們優化本土生態、栽種原生樹苗提供了契機。在日常的樹木管理工作中，我們需要修剪或移除部分樹木。這些從林中而來的木材，紋理獨特，是本地風土的印記。我們不願視其為廢料，因此透過木材回收計劃處理日常樹木工作產生的大量木廢料，把它們轉化為農業資源。體積較大的木料，則成為園內設施和自然藝術活動的材料，以及年輪新篇：木藝傳承與共創的起點。

《莊子》中的匠人梓慶，必先「入山林，觀天性」，才能造出鬼斧神工的器具。我們期望對自然工藝感興趣的你參與培訓課程，向大眾推廣木藝中「順應自然」的智慧。培訓課程中，學員會先由植物部專家帶領認識不同樹木物種及其特性，再跟隨樹木足跡，了解樹木從被砍伐、乾燥到變成可用木料的過程。

木藝課程部份將由幾位本地資深木匠教授，由淺入深教授木工、傳統木傢具和木雕刻技巧，學員能藉此課程學習「木雕刻技藝」和「木家具製作技藝」兩項香港非物質文化遺產。我們期盼透過你的雙手，讓「年輪新篇」能為樹木和傳統工藝注入新生命。

課程完成後將舉辦計劃成果展覽，展現學員和導師的創意和手藝。學員亦會成為嘉道理農場暨植物園的學徒，執行助教和工作室助理工作以汲取經驗。當完成指定教學時數且表現達標，便有機會晉身為正式導師，獨立教授本園的課程。這是一個貫徹「多元整體教育」的完整循環。我們期望培養的，不只是懂得一門手藝的工匠，而是一位能理解萬物、關懷土地、並以雙手創造永續未來的共創者。

------------
主要導師

林池 師傅
林師傅的木工生涯始於1980年代。出於對木材的熱情與鍾愛，他從室內裝修工程，逐漸轉向木藝創作。他先後成立了匠人坊和三也匠人木舍，並參與了多個藝術項目。他在工作中他目睹太多優質木材被當作建築廢料棄置，便開始回收廢棄木材，將其再造成為新的傢俱，為舊木賦予新生命。
他將於課堂中分享他多元的木作項目經驗，並教授進階木工技巧，帶領學徒一同以電工具制作中型入榫木作。

蕭炳強 師傅
資深木雕師傅蕭炳強，家學淵源，入行至今已逾一甲子，對神像雕刻及本地木雕史瞭如指掌。他八歲起便跟隨父親蕭汝昌學藝，長大後順理成章地接管了家族生意——合強昌記。他多為水上人家雕刻家神，也為無數酒樓雕龍刻鳳，留下許多民間工藝的印記。
他將於課堂中分享傳統木雕刻與宗教和中華文化之關係，並教授入門雕刻技巧。

林昆佑 先生
林昆佑於香港土生土長，畢業於香港演藝學院舞台及製作藝術學士，以及香港浸會大學視覺藝術文學碩士。現為大學技術主任，曾任教多所院校，積極參與工藝教育與實踐。他的創作涵蓋木工、雕塑與漆藝，融合機械技術，探索傳統工藝的當代轉化。作品曾於香港及倫敦展出。
他將於在課堂中教授基本木工技巧，從劃線、切割起運用手工具，製作初階入榫木作。

更多詳情：https://www.kfbg.org/tc/events/growth-ring-empowering-wood-upcycling-through-training-and-innovation-apprenticeship-training-programme-2026