「My tender passion, tender patience」Soh Souen個展

「我在這裡試圖詢問：是否正是通過凝視人類最柔軟的部分，感受那不可否認的溫暖，我們才能在這個短暫、暴力的世界中繼續活下去？」
— 韓江，《光與線》

WKM Gallery 欣然呈獻日本藝術家 Soh Souen 在香港的首次個展 「My tender passion, tender patience」。展覽呈現藝術家圍繞「生命」持續展開的探問，以及在不同創作形式中的延伸與實踐。

《Again and Again》系列是本次展覽的主要部分，展出藝術家多幅以粉彩創作的二維作品。粉彩是藝術家長期使用的媒介，而這次是該系列首次以如此完整的方式展出。

近年來，藝術家的創作涵蓋行為藝術、藝術計劃及多個繪畫系列；而《Again and Again》的創作多在獨處時完成，無論是短暫的休息，還是情緒起伏之際，創作成為失眠夜裏平靜心緒的一種方式。創作過程需要保持對觸覺的敏感度，藝術家以肌膚輕輕觸碰畫布表面，而畫中所描繪的衣物和飾品，皆是與身體長時間親密接觸的物件。當畫作彷彿化作另一層肌膚，它亦悄悄地回應藝術家。畫者與被畫對象之間傳統的單向關係由此逐漸轉變，成為藝術家身體與畫作之間的互相呼應，那份感受，猶如觸摸另一個人的身體，同時感受到的安心與脆弱。

《Eggsercise》是藝術家重要的表演作品之一，本次展覽將以錄像紀錄檔案形式呈現。作品以一項簡單規則為基礎：「將一枚象徵生命的生雞蛋置於身體的凹陷處，並在持續移動時，不讓雞蛋掉落。」藝術家將雞蛋置於自己與他人身體之間，或置於自己與牆壁、家具等空間物件之間，並以緩慢的速度移動，整個過程有時長達數小時。

這件作品於 2022 年首次展出，其構思部分源於俄羅斯全面入侵烏克蘭所帶來的衝擊。戰爭處境下身體的脆弱與無力，令藝術家深受觸動。同時，亦意識到抗議活動的複雜性，強烈的反戰情緒或會演變成另一種社會壓力，而保護某些事物的行動，也可能在無意間造成傷害。作品自發表以來曾於多地巡展，並延伸出不同版本；其中提出的問題至今仍未有定論。

影像作品《N: 20.04.26–04.05.26》由藝術家與化名「N」的基輔居民共同創作，於娘子谷拍攝，地點靠近 N 的住所。這片如今已成為公園的土地，曾是一處峽谷，見證了第二次世界大戰期間大批猶太人及其他受害者慘遭大規模屠殺的歷史。藝術家回憶，四月一個寒冷的清晨，他看見 N 呼出的溫暖白氣在空中緩緩消散，因而萌生與她共同創作的念頭。作品試圖捕捉 N 身邊的空氣，從中感受那些無形的存在，包括記憶、土地的歷史，以及各種難以言說的事物。近年來，「空氣」與「呼吸」一直是藝術家創作中反覆探討的主題；而這部作品正是一次試探，試圖藉此肯定一個人的生命。

N 曾居於烏克蘭東南部。四年前，該地區被俄羅斯軍隊佔領後，她被迫離開家鄉，遷往基輔。我們難以想像她在那裏經歷的一切，而 N 本人也無法訴說所有經歷。儘管如此，我們能否承認，有些經歷難以用言語陳述？在銘記彼此的同時，我們能否接納與自身不同的他者，也承認與他人不同的自我？在一場看不見盡頭的戰爭之中，作品記錄了一段持續探索的旅程，尋找人與人之間透過溫柔交流所能孕育的種種可能。