» 香港 » 戲劇 » 演出《未成年少女的駕駛課程》顛覆盒子

翻譯、導演
演員
演員
演員
演員
2016-04-21 ( 3:30 PM ) (預演場)
HKD 150
2016-04-21 ~ 04-24 ( 8:00 PM )
2016-04-23 ~ 04-24 ( 2:30 PM )
HKD 250, 225
簡介

故事的主人翁細妹,向觀眾述說她小時候跟姨丈 — Peck 叔叔之間的不倫之戀。Peck 叔叔先是透過教導細妹駕駛讓兩人獨處,令汽車成為他們的經常見面的場地。由細妹11歲到17歲,他們的關係既像戀人,亦像父女,直到細妹18歲的來臨 …… 他們的人生故事會如何走下去?

此劇為 Paula Vogel 於 1998 年普立茲戲劇獎得獎作品。Paula Vogel 是一個毫不迴避敏感話題的編劇,而且精通於語言、幽默,並善於描寫道德及人性兩者的對照。

導演 Pisa 運用漫步劇場 (Promenade Theatre) 的模式,並搜集過百件美國50 - 60年代的物件,帶領觀眾走進細妹的人生路中,近距離經歷這個故事。演出並無固定坐位,觀眾需要跟隨演員在劇場中走動,穿梭於由古舊物件所建構的場境當中,細味這一個關於性、愛,和人生的故事。

製作/參與人員
編劇Paula Vogel(美國)
翻譯李慧心
導演李慧心
佈景及服裝設計胡民輝
音響設計李寶瑜
燈光設計羅文偉
化妝設計卓子菲
海報及單張攝影Step Cheung