劇場演出

《櫻桃園》香港話劇團

主辦、製作
藝術總監
翻譯
導演助理
演員
演員
演員
演員
演員
演員
演員
演員
技術總監
佈景設計
服裝設計
音樂及音響設計
魔術指導
2013-05-11 , 05-14 ~ 05-18 , 05-21 ~ 05-25 | 7:45 pm
2013-05-12 , 05-18 ~ 05-19 , 05-25 ~ 05-26 | 2:45 pm
2013-05-14 , 05-21 | 2:30 pm(學生專場)
HK$ 280, 200, 160
HK$ 250, 180, 140(平日票價)
簡介


十九世紀末,俄羅斯,櫻桃園。

坐擁莊園的女主人為情人飄洋過海,卻只換來人財盡散的結局。重返家園,卻又債主臨門,束手無策下只得把櫻桃園拍賣抵債,黯然地在伐木聲中離開。她以其過去、青春、財產與家人、甚至自身的快樂,希冀換來感情,卻躲不過時代巨輪的洗禮。

契訶夫以櫻桃園寫出當代貴族面對中產興起、奴隸解放的社會變遷,他們是拒絕或接受?該留守或離開?或許,最後總不能倖免地被取替、遺忘。此齣俄國經典名著歷年來在世界各地搬演時,一直經歷「悲」與「喜」的拉鋸。是次由演藝學院戲劇學院院長薛卓朗執導,將引領話劇團一眾演員在舞台上「悲喜交集」。


製作/參與人員
藝術總監陳敢權
翻譯張可堅
副導演馮蔚衡
導演助理鄧灝威
監製梁子麒
執行監製彭婉怡
技術總監林菁
技術監督馮國彬
執行舞台監督陳國達
佈景設計邵偉敏
服裝設計譚嘉儀
燈光設計張國永
音樂及音響設計袁卓華
編舞黃龍斌
魔術指導高正安
助理燈光設計姜夢雪
服裝設計助理黃廸汶