» 香港 » 戲曲 » 演出中國國家京劇院《帝女花》香港藝術節第46屆香港藝術節

日期︰2018.3.2 (五)
地點︰香港文化中心大劇院
簡介

「京劇舞台上體現時空環境和戲劇動作的形式是虛擬的,但所傳達的故事邏輯、人物情感和主題是真實的;《帝女花》中公主駙馬為國抗爭、定計殉情的主要情節是虛構的,但所表現的中國人生生不息的家國情懷和生死愛情是真實的。作為京劇演員,我们將真實面對角色,真實面對觀眾,真實面對每一段傳頌千年的人間摯情。」
于魁智及李勝素
呈獻多套經典饗戲迷
首度把粵劇《帝女花》創作成京劇
向粵劇經典致敬

中國國家京劇院由著名京劇藝術家于魁智及李勝素率領,為藝術節觀眾帶來經典劇目之餘,更首度把粵劇《帝女花》創作排演成京劇,極具文化交流的意義,亦為兩地藝術界的一大盛事。

兩位星級京劇藝術家既是國家一級演員,亦是京劇教育的傳承者。于魁智擔任國家京劇院的副院長及藝術指導,剛於2016年獲選為十位「大國非遺工匠文化大使」之一,而李勝素則為國家京劇院一團的團長,二人無論在國內或海外皆享負盛名,到各地演出均大獲讚譽。

由粵劇大師唐滌生改編創作、任劍輝及白雪仙首演的粵劇《帝女花》,自問世的半個世紀中,蜚聲海內,傳唱五洲,不僅成為粵港文化的亮麗名片,也載入中華戲曲的輝煌史冊。

京劇版《帝女花》在結構上保留粵劇精華場次;人物定位上突出長平公主與周世顯的「情」;語言上,盡量還原粵劇文辭華美細膩、文學性與音樂性俱佳的特點;在主題和風格上,保留並突出含樟樹的美學意象及加強主角行動抉擇中的家國情懷和捨身之義。

國家京劇院另外選演規模宏大的《紅鬃烈馬》,共四場的折子戲 ─〈三擊掌〉、〈別寒窯〉、〈武家坡〉、〈大登殿〉,講述薛平貴、王寶釧之間曲折綿延的愛情故事,唱腔豐富,繞樑三日。亦有梅蘭芳的代表作、喜劇《鳳還巢》,情節巧妙,行當齊全。唱做兼備、對演員身段要求甚高的武生戲《挑滑車》及花臉經典《牛皋下書》,以及結構精練、節奏明快的著名骨子老戲《打漁殺家》。

製作/參與人員
地點/時間/票價
香港文化中心大劇院
2018-03-02 ( 7:30 PM )
HKD 450, 360, 280, 200, 140
相片/影片