節目取消
 
康樂及文化事務署(康文署)今日(七月二十九日)宣布,因應2019冠狀病毒病的最新情況,康文署轄下的表演場地繼續暫停開放,並且不會早於八月底前開放,以減少社交接觸和防止病毒在社區擴散。康文署原定於八月份舉辦的演藝節目及電影放映將會暫停。

https://www.lcsd.gov.hk/clpss/tc/webApp/NewsDetails.do?id=14973
 
 
查詢
 
節目查詢 8106 8338
票務查詢 3761 6661
信用卡購票 2111 5999
節目網址 www.chungying.com
劇場演出

《蝦碌戲班》中英劇團

導演
燈光設計
2020-08-15 , 08-19 ~ 08-22 ( 8:00 PM )
2020-08-16 , 08-22 ~ 08-23 ( 3:00 PM )
HKD 300, 200
簡介

台下瘋狂爆笑
台上心驚膽跳

一齣瘋狂爆笑得來卻驚心動魄的英國經典三幕鬧劇。在巡迴演出前,一個劇團的台前幕後陷入一片混亂,多個難題同時出現,演出隨時難產:一班爭風呷醋的團員、一個長期醉酒且瀕臨失場邊緣的演員,由錯漏百出的綵排開始,至演出時後台紛亂不堪、幾近失控。演員眼見演出即將崩毀,瘋狂爆肚,爆發人類最大潛能,試圖力挽狂瀾。

擅演喜鬧劇的中英劇團,高度默契與靈活多變的演出一直是劇團的特色。今次由一班新加盟的年輕新演員重新演繹《蝦碌戲班》,台上活力的演出,預告台下也要有活力看,因為瘋狂荒誕,隨時笑得喘不過氣。「The show must go on」,是荒謬的假想,還是生活的寫照?就由新時代的演員告訴你。

 

*粵語演出 In Cantonese
*適合6歲或以上人士觀看
*中英劇團保留更改節目及表演者之權利

16/8 此場為通達專場,設粵語口述影像

製作/參與人員
翻譯張可堅
導演劉浩翔*
佈景設計賴妙芝
服裝設計蘇善誼
燈光設計梁劭岐
音響設計馮璟康
 
*承蒙iStage允准參與是次製作