戲曲演出

《鍾馗嫁妹》愛心翱翔

導演
武術指導
擊樂監督
西樂領導
行政策劃
劇團經理
舞台監督
粵劇編劇、演員
演員
演員
演員
演員
演員
演員
演員
2020-06-14 ( 7:30 PM )
320, 260, 200, 150, 100
簡介

劍麟此前演出的《鍾馗嫁妹》,是羅家英編撰,一折〈嫁妹〉(名為:《引福歸堂》)曾是2012年「香港八和會館:油麻地戲院場地伙伴計劃【粵劇新秀演出系列】」的試場戲碼,亦於2013年為油麻地果欄建成百周年紀念慶典而獻演,至2015年1月獲其親授演出長劇的下半場,即鍾馗死後以「花臉」應工的部份。當代慣演的《鍾馗嫁妹》,除了自上世紀八十年代中期由裴艷玲從河北梆子演至京崑的版本,後於2008年由李秋元移植至粵劇,亦有由羅家英自編自演的版本。是次演出的劇本雖屬同一素材,但與上述版本有很大的分別,因為此劇由劉洵老師倡議,是他兒時(1948~1949年間,年齡約為9至10歲)觀看當代名淨尚長榮兩位兄長的演出本,當年是由其大哥尚長麟(武生勾臉)飾演鍾馗、二哥尚長春(武旦)演五鬼中的女鬼。

演員表:
劍 麟 飾 鍾 馗
御玲瓏 飾 鍾 梨
詹浩鋒 飾 杜 平
吳立熙 飾 唐 皇
梁芷萁 飾 小 媚
吳倩衡 飾 女 鬼
鄺成軍 飾 大 鬼
鄺紫煌 飾 傘 鬼
文 軒 飾 燈 鬼
陳安撟 飾 挑 鬼
朱兆壹 飾 長孫無忌

 

故事大綱:
唐初軍力強盛,但欠治國之臣,唐皇李淵聽從長孫無忌之計,開科取士。鍾馗為展抱負,上京赴考,出發之日遇上途中被劫的杜平,把他救回家中。杜平與鍾馗之妹鍾梨一見鍾情,但為趕考擱下兒女情,與鍾馗一同上路。二人在路上因大雨避入破廟,遇上五鬼,鍾把五鬼降服,但卻因而容貌盡毁,故一心將妹許配杜平。杜平許下諾言,高中便即下聘,鍾馗為免二人科場對疊,改考文武科場。唐皇聞得鍾杜二人表現出色,欲親自賜封,但見鍾馗貌醜,以「大唐才子應才貌雙全」,取消文武科埸,鍾馗怒罵唐皇,碰死太和殿。杜平把鍾馗背回鄉間,告知鍾梨,五鬼憤尋唐皇償命,被鍾馗曉以大義阻止。唐皇悔悟,命長孫無忌帶旨封杜平為太守,掌管終南山,鍾馗至此了卻心事,送妹出嫁,永登仙界。

序幕:
唐皇初創大唐基業,三軍雖勇,但缺治國之仕,百思之下,故開設科場,招賢納士。

第一場:〈兄妹相分〉
鍾馗、鍾梨兄妹自小喪雙親,兩人相依為命,鍾馗將妹養育成人,得知大唐開科舉,自負文武雙全,更覺得若中舉,愛妹便更有依靠,故決定赴考,鍾梨縱有不捨,但自覺欠哥太多,便親為鍾馗收拾行囊。鍾馗於行前走訪鄰里,拜託多為照顧妹妹,遇上赴考途中被賊打劫的杜平,將他相救,帶回家中料理。杜平與鍾梨互生情索被馗看破,只是要趕赴京師,便與鍾馗一同上路。

第二場:〈破廟收鬼〉
鍾馗與杜平兩人上路,非常投契,以兄弟相稱。時至深夜遇上大雨,兩人來到一破廟權作棲身,鍾馗心掛妹妹,故舞劍解愁,後得知原來杜平已寄出書函,命家中梅香小媚前住鍾家照顧鍾梨,遂對他說出欲把妹許配,杜平表示希望待金榜掄元才提親。為免兩人在科場對疊,鍾馗提出讓杜平去考文科場,自己則改考文武科場。三更過後,住在破廟之五鬼出來騷擾杜平,幸被鍾馗降服。五鬼願改邪歸正,但因要附在他身上吸收陽剛之氣,會令其之容貌盡毀。鍾馗抱正義之心,認為容貌是身外之物,故在所不辭,更命改邪歸正的五小鬼回鄉暗中保護妹妹。

第三場:〈血濺太和〉
唐皇聞得考場中有兩人才華非常出眾,其中一人更是文武兩絕,故前往親自欽點。唐皇到達之時,文場已完,武考還在進行,所以先見文科魁首杜平,再傳召御前比武。鍾馗雖在比武中獲勝,卻因貌醜,被唐皇以「大唐才子應才貌雙全」,取消文武科場。鍾馗怒罵唐皇,碰死在太和殿。

第四場:〈驚聞噩耗〉驚聞噩耗
杜平棄官,背鍾馗屍首回鄉,鍾梨驚聞噩耗,本欲輕生,經杜平相勸才放棄,把哥哥安葬。五鬼聞訊,忿忿不平,決意要唐皇償命,為鍾馗報仇。

第五場:〈以德報怨〉
五鬼乘夜入宮,欲殺唐皇之際,鍾馗趕到阻止。唐皇感恩,本欲封賞,但鍾馗只道出姓名便絕麈而去。唐皇深悔因容貌美醜而害英賢命殞,故將鍾馗追封,並重賜杜平為狀元。

第六場:〈趕路說親〉
鍾馗從五鬼口中得知杜平背屍回鄉,更擔心妹妹情況,便立即與五鬼趕路回鄉。鍾馗來至墳頭,見杜平與鍾梨哭祭,便現身與妹妹相認,更命杜平下聘,將妹許配於他。此時,長孫無忌帶旨封杜平為太守,掌管終南山,杜平拒受。鍾馗勸杜平把官印接下,一來可使愛妺有依靠,二來亦可保家鄉安定。鍾馗見杜平從命,便了卻心事,送妹出嫁,永登仙界。

製作/參與人員
導演劉洵
武術指導韓燕明
擊樂監督麥嘉威
西樂領導孫迪飛
行政策劃周嘉儀
劇團經理林克輝
舞台監督孟錦全
燈光佈景新港興
服裝道具新群英
粵劇編劇歐劍麟
節目經理林珊珊
海報設計陽光設計