節目取消
關於《飛越老人院》演出的最新消息
各位親愛的觀眾、朋友、劇場的友好：
大家好，在此先感激各位一直以來對本團製作的支持及愛戴。
鑑於第四波疫情的影響，根據11月30日政府最新指引，本團演出場地JCCAC黑盒劇場亦要封館。我們不得不將是次演出取消。
退票安排：
經由art-mate購票平台購買戲票的朋友，將透過art-mate 退回購票總額到持卡人帳戶，並於稍後時間會收到退款電郵通知，如有關退票安排，可於辦公時間致電6114 8664查詢。
感謝大家的體諒及支持。
最後，我們謹代表整個製作團隊，祝福各位身體健康！疫情快退，劇場再聚！
Arts’ Options
2020年12月1日
各位親愛的觀眾、朋友、劇場的友好：
大家好，在此先感激各位一直以來對本團製作的支持及愛戴。
鑑於第四波疫情的影響，根據11月30日政府最新指引，本團演出場地JCCAC黑盒劇場亦要封館。我們不得不將是次演出取消。
退票安排：
經由art-mate購票平台購買戲票的朋友，將透過art-mate 退回購票總額到持卡人帳戶，並於稍後時間會收到退款電郵通知，如有關退票安排，可於辦公時間致電6114 8664查詢。
感謝大家的體諒及支持。
最後，我們謹代表整個製作團隊，祝福各位身體健康！疫情快退，劇場再聚！
Arts’ Options
2020年12月1日
查詢
電話：6114 8664（Ms Koo）
Email: info@arts-options.org.hk
Website：www.arts-options.org.hk
Facebook Page：www.facebook.com/ArtsOptions/
Email: info@arts-options.org.hk
Website：www.arts-options.org.hk
Facebook Page：www.facebook.com/ArtsOptions/
劇場演出JCCAC
「長．智．戲」長者戲劇藝術啟導計劃【飛越老人院】Arts’ Options
製作／參與人員
主要製作人員
編劇陳麗芬
導演陳桂芬
監製/副導演布韻婷
演出指導李俊亮
聲音指導梁小衛
佈景設計王梓駿
服裝設計郭惠芬
燈光設計關倩儀
音響設計梁天寧
宣傳設計郭子蔚
舞台監督楊錚源
執行舞台監督曾慧筠
• 演員 (依筆劃排序)
紅組
王淑芬、吳美玲、沈慶禧、呂麗梅、周淑瑩、張月英、陳志榮、區惠儀、陳寶琼、黃少英、黃奕鳴、
黃嘉富、彭頌南、曾耀文、劉永強、蔡燕儀、盧康源、盧興祥、霍惠貞、鍾建、羅月紅
綠組
丁馨國 、王卓明、文麗芳、吳文珠、吳燦榮、何楚喬、何麗愛、姚淑群、夏家鐘、唐國豐、
陳志榮、陳錦華、陳寶琼、郭婉玲、莫積勤、黃秀佳、黃家榮、甄碧霞、盧康源、霍惠貞
巡迴組
王卓明、余秀蓮、李叔堯、呂麗梅、陳秋艶、陳錦華、曾耀文、鍾建、關棨文、謝婉瑩