See字進入【新視野藝術節2021】康樂及文化事務署

詩字時空 奇思妙想

閱讀帶我奇思，藝術容我妙想。文字不止於觀看，更重創造。

佇立在影像強橫的數碼年代，短文的鏗鏘明快，長詩的繞樑連綿，可尚餘一瞬細嚼文學的獨有節奏？也斯〈寒夜．電車廠〉中那輛「孤獨的電車」，將定格在藝術家的腦海中……化為原點出發，劉以鬯對倒漢字結構由編舞家以身體轉譯，藝術家透過種種視藝媒介，刷新視野。

延續2020年的光影互動體驗，今年《See字進入》走入香港中央圖書館。主題各異的實地裝置住滿60至90年代著名本地作家；不同領域的創作人巧化詩詞，編織形體舞蹈與流動影像。

儘管文學在空間變形，原文不怕lost in translation。

更多詳情：https://www.nvaf.gov.hk/zh/programmes/5/