電影放映研討會活動
「 朴贊慶： 遲來的菩薩」M+戲院M+ 博物館
簡介
本節目將放映韓國藝術家朴贊慶的兩件流動影像作品。作品反思2011年於日本福島發生的核事故，以及叩問從物質與精神角度面對核污染的方法。
《福島放射自拍》
朴贊慶｜2019｜日語（輔以英文字幕）｜24分40秒
《福島放射自拍》將兩組照片並置：一組是朴贊景於2019年在福島拍攝之景；一組是日本攝影師加賀谷雅道與植物學家森敏為多種生物與物件拍攝的放射自顯影像。用於科學的黑白照與朴贊慶的春日小鎮彩色照形成對比，兩者均試圖弄清核事故的真相，卻因如鬼魅隱身的放射自顯影像及無形無色的輻射，無法完整呈現災後境況。然而，作品將這些截然不同的描摹結合，得以窺見災難後的現實世界，並以概念指涉影像與文本資訊間的僵局。
《遲來的菩薩》
朴贊慶｜2019｜英文｜55分鐘
本片糅合佛陀入滅的佛教故事與福島核災後的當代實境。影片追隨兩名女子攀登魅影幢幢的山嶺，一人尋找貨櫃，另一人以蓋革計數器測量輻射。她們在片尾相遇，與其他來自各處的人物同於改造成臨時佛堂的貨櫃中進行葬儀。
一群遁世離群的人物在受污染的土地上舉行神秘聚會，營造惴惴不安和超塵出俗的氛圍。它描繪個人如何應對生態破壞，以及在面臨不確定的前景時，對延續文化傳統及集體靈性修練的堅持。導演破格運用符號及細緻的黑白底片為意象，猶如X光或捕捉鈈的感光膠片，進一步加強故事張力，並扭轉我們對自然世界的慣常感知。
是次放映設映後談，講者為藝術家朴贊慶，由M+ CHANEL資深策展人流動影像主管蘇筱琪主持，以韓語及英語進行，提供英語傳譯。