劇場演出

讀劇馬拉松2026前進進戲劇工作坊

讀劇導演
讀劇導演及劇本整理
讀劇導演及翻譯
S
《在泳池中心呼喚愛 》讀劇演出
2026-05-29 ( 8:00 PM )
2026-05-30 ~ 05-31 ( 3:00 PM )
 
《藝術之子》讀劇演出
2026-06-06 ~ 06-07 ( 3:00 PM )
 
《一人限動》讀劇演出
2026-06-13 ~ 06-14 ( 3:00 PM )
M
HKD 160
立即購票
簡介

讀劇馬拉松2026由聯合藝術總監馮程程發辦主理,以「講述共同體」的概念出發,精心搜羅三個來自歐洲與華語地區的優秀劇本,一連三星期接力續航,半讀半演,輕鬆品嚐文本的魅力和溫度。

每場讀劇均設不同主題的演後談,來自不同領域的嘉賓將與大家一齊以多元視角剖析文本,連結時代脈絡,延展感知空間。

---------------------------------------------------

在泳池中心呼喚愛 Penelope|29-31.5

「我由泳池望上上面嘅世界。地球繼續自轉,毫不在乎。我哋困喺下面,時間侵蝕我哋。我哋回顧命運,苦笑一下。只有愛可以拯救我哋。」

烈日當空,在一座殘破乾涸的泳池底,住著四名拒絕認輸的求愛勇者。四人每日各出奇謀,只求在女神的正牌老公回來之前,扭轉局勢,贏得美人歸……

愛爾蘭劇作家Enda Walsh 魔改古希臘史詩《奧德賽》,嫁接競爭至上的現代社會,狂野翻轉神話雄風;在熱浪與寂靜的交織中,揭露人性內心最深處的脆弱與求生本能。



藝術之子 Man of the Theatre|6-7.6

「演流血嘅時候真係流血,演痛嘅時候真係痛。要真係有感覺,唔係扮有感覺。」

排練室內,燈光聚焦在契訶夫《海鷗》的殘篇。一位導演與三位女演員,在追求「藝術真實」的名義下,情與欲的張力在對白的空隙中游走。

這份藝術的追尋,在十二年後解離成一道無法擺脫的影子。當記憶斷裂、當受害者試圖在公共輿論中重新述說,所謂「真實」還剩下多少?

台灣編導黃郁晴的《藝術之子》,透過與經典劇作的互文轉化,剖開權力結構與藝術價值的共謀關係。劇作以具感官強度的筆觸,檢視創作環境中不對等的權力關係,梳理創作者必須承受的性別框架。



一人限動 Stories|13-14.6

「女人會有呢股強烈嘅慾望⋯⋯一個非常清𥇦,生理上嘅律令⋯⋯去投身一場奴役之中⋯⋯甘心情願嘅奴役,但都始終係奴役。」

39+1的單身劇場導演安娜,為了孕育生命,決意踏上一場尋找精子捐贈者的瘋狂旅程。在與不同男性的面談之間,安娜試圖親手為自己的人生拼貼出一個可行的未來,描畫出一幅關於孤獨、敘事與創造生命的圖景。

英國劇作家 Nina Raine 的《一人限動》以生育入題,透過妙語連珠的機鋒對白,捕捉對生命的深刻省思。劇作家巧妙地將自我述說轉化為如在現實上演的限時動態,在每次滑動與更新之間,探問存活下去所產生的孤獨。



---------------------------------------------------

▸ 粵語演出,不設字幕。
▸ 演出不設劃位,歡迎12歲或以上人士進場。
▸ 每場演出均設演後談,憑同一劇目的門票,可參與同一劇目的所有演後談。
▸ 請於演出當日憑門票QR code進場。
▸ 若需要使用輪椅座位者,請於購票前致電2503 1630與前進進戲劇工作坊聯絡。
▸ 如遇特殊情況,主辦單位保留更換節目及表演者的權利。

*《藝術之子》涉及成人、性侵及不雅用語等敏感性議題,對以上議題不適之觀眾請斟酌入場。

製作/參與人員
▍在泳池中心呼喚愛
讀劇導演
副導演
劇本翻譯
演後談
29.5|希臘神話的愛恨情仇
嘉賓
李婉晶* (天台製作聯合藝術總監)
,
吳俊鞍* (香港話劇團戲劇文學部副經理)
30.5|三一律的當代演繹
嘉賓
林澤銘 (編劇)
31.5|男子氣慨與競爭社會
嘉賓
鄭詩靈教授 (中文大學人類學系系主任/副教授)
--
▍藝術之子
讀劇導演及劇本整理
演後談
6.6|戲假還是情真—表演訓練的角度
嘉賓
梁菲倚* (香港演藝學院戲劇學院表演系高級講師)
,
梁曉端 (表演者
,
表演指導
,
劇場構作)
7.6|關係中的權力和脆弱
嘉賓
彭麗芳 (明報周刊執行編輯)
--
▍一人限動
讀劇導演及翻譯
演後談
13.6|述說「自我」
嘉賓
林珍真 (一舊飯團藝術總監)
14.6|生育—社會學的詮釋
嘉賓
黎苑姍 教授 (社會學學者)
*
嚴頴欣承蒙日出前劇場批准參與是次製作
李婉晶承蒙天台製作批准參與是次活動
吳俊鞍承蒙香港話劇團批准參與是次活動
梁菲倚承蒙香港演藝學院批准參與是次活動
----
香港藝術發展局支持藝術表達自由,本計劃內容並不反映本局意見。
購票/報名
優惠▍套票優惠:
▸ 購買兩齣讀劇各一張正價門票可享有9折優惠,每張正價門票$144;
▸ 三齣讀劇各一張正價門票則可享75折優惠,每張正價門票$120。
查詢2503 1630 / programme@onandon.org.hk
立即購票