劇場演出

《人鼠之間》Theatre Noir Foundation

導演
翻譯、改編
佈景及服裝設計
演員
演員
監製
舞台助理
宣傳及票務助理
口述影像員
2015-10-22 ~ 10-23 ( 8:00 PM ) (英語演出)
2015-10-24 ( 8:00 PM ) (粵語演出)
2015-10-25 ( 3:00 PM ) (粵語演出)
HKD 220, 180
2015-10-23 ( 11:00 AM , 3:00 PM ) (英語演出)
2015-10-24 ( 3:00 PM ) (粵語演出)
HKD 70 學生專場
簡介

做人做鼠,夢想作主

諾貝爾文學獎得主筆下,描述流動農業工人從追逐、接近夢想,到最終夢想破滅的故事。一部關於生存的現代寓言。

經濟大蕭條時期的美國,農場工人是世界上最寂寞的人,他們的生活乏味毫無前途可言。但是當中George和Lennie卻有一個美麗的夢想,其他工人知道他們的計劃,紛紛請求加入。少東新婚妻子不甘寂寞,她終於在憨厚單純的Lennie面前說出一個不可告人的秘密……

製作/參與人員
編劇John Steinbeck約翰.史坦貝克
導演鄭傳軍
翻譯鍾燕詩
改編鍾燕詩
佈景及服裝設計袁玉英
造型設計黃德燕
燈光設計羅兆鏵@iLight Production
音響設計鄧彥邦
平面設計梁子峰
化妝及髮型蕭美玲, 陳詩敏
監製何翠雯
製作舞台監督葉淳淳
執行舞台監督麥頌筠
助理舞台監督黃婉媚
服裝主任甄郗澄
字幕整理及操作巧研
宣傳及票務助理郎朗
口述影像員姜綺雯
劇場視形傳譯鄭除恩, 邱志堅
 
通達專場 2015-10-25 ( 3:00 PM )
口述影像員由美