» 香港 » 戲曲 » 演出中國戲曲節2012:新編粤劇《無私鐵面包龍圖》康樂及文化事務署

演員、藝術指導、編劇/改編
演員
演員
演員
演員
演員
演員
演員、燈光
演員
演員
演員
2012-07-27 ~ 07-29 | 19:30
$100*, $180*, $260*, $340*
簡介

《灰闌記》
張海棠因家貧賣身青樓,後嫁與馬員外為妾,並生一子。員外正妻胡氏與趙令史通姦,於湯中下藥毒殺親夫,並嫁禍海棠。為獨佔家業,胡氏欲將海棠之子據為己有,遂與趙令史合謀,賄賂鄰里及接生婆,訛稱孩子為正室所生。海棠被判罪成,案卷上呈開封府。

開封府府尹包拯對案情生疑,遂召海棠及胡氏等人到府衙對質。公堂之上,胡氏與海棠爭認稚子。包拯心生一計,令人於庭中以石灰畫一灰「闌」(即圓圈),置孩子於中央,讓兩婦各執其臂,並指誰能把孩子拉出,誰即為生母。海棠怕傷及兒身,不敢盡力拉扯,結果被胡氏奪得孩子。包拯憑「人情可推」的心理分析方法,判定海棠為生母,推翻原審,逼使胡氏供罪,海棠冤情得以大白。

《灰闌記》的故事淵源甚遠,在古代不同國族均有流傳,聖經中關於所羅門王的部分亦有相類記載。此故事輾轉流入中國,元代雜劇家李行道將之改寫成《包待制智勘灰闌記》,其譯本則於十九世紀下半葉傳至國外。德國近代著名戲劇家布萊希特(1898 - 1956)於一九四四年編寫的史詩式劇作《高加索灰闌記》,靈感正是得自《包待制》的故事,借用灰闌斷案的情節,演繹新的內容及寓意。

主演:
包 拯 - 阮兆輝
張海棠 - 南 鳳
張 林 - 龍貫天
馬員外 - 廖國森
趙令史 - 梁煒康
胡 氏 - 陳嘉鳴
蘇 順 - 呂洪廣
張 母 - 苗丹青
海棠之子 - 袁善婷
趙 虎 - 祝如山
張 龍 - 寧哲輝

《赤桑鎮》
《赤桑鎮》原是秦腔傳統劇目,不少劇種均有此題材的戲碼,北京京劇團於一九六一年整理改編此劇,由裘盛戎、李多奎擔演,成為花臉老旦對戲之經典。《赤桑鎮》唱功繁重,為銅錘花臉及老旦展示功力之劇目。

包拯幼年為父母所棄,由嫂嫂吳妙貞將他撫養成人。他視嫂如母,二人感情和睦。在奉旨放糧陳州期間,有人狀告其侄蕭山縣令包勉貪贓枉法,包拯查明事實,沒有念他是親侄而徇私,秉公將其處死於鍘下。妙貞聞報愛兒喪命,又驚又怒又是傷心,趕到赤桑鎮哭鬧不休,責包拯不念舊情將她獨子處決。後經包拯婉言相勸、曉以大義,妙貞感悟,叔嫂重歸於好。

主演:
包 拯 - 阮兆輝
吳妙貞 - 尤聲普
包 勉 - 黎耀威
趙 虎 - 祝如山
張 龍 - 寧哲輝