劇場演出

《羅生門》中英劇團

翻譯
形體設計
佈景設計
燈光設計
演員
演員
演員
演員
演員
2018-03-30 ~ 03-31 , 04-04 ~ 04-07 ( 8:00 PM )
2018-03-31 , 04-07 ~ 04-08 ( 3:00 PM )
HKD 280, 180
2018-04-01 ( 3:00 PM )
HKD 280, 180
通達專場,設粵語口述影像
簡介

埋藏真我 摧毀真相
世界只剩下軟弱

羅生門前,公堂之上,一樁命案,三名事主,一名證人,表述四個截然不同的「真相」。為埋藏「真相」背後的真我,他們不得不為軟弱披上盔甲,展開一場謊言的角力。

《羅生門》改編自芥川龍之介的兩篇短篇小說《羅生門》及《竹林中》。美國編劇Fay Kanin及Michael Kanin於1959年改編成舞台劇版本,曾於百老匯上演,更獲提名東尼獎三大獎項。導演黃龍斌將利用形體語言刻劃角色的內心角力,利用舞台美學、人體剪影及鼓樂呈現人心的軟弱。

戰場,原來不在竹林之中、武鬥之間,而在紛亂的人心。

製作/參與人員
翻譯張可堅
導演黃龍斌*
形體設計林偉源
佈景設計阮漢威
服裝設計何裕欣
燈光設計陳焯華
作曲及音響設計李寶瑜
宣傳形象及化妝馬穎芝
宣傳平面設計秦志鵬
造型攝影何昆霖
 
*承蒙香港演藝學院允准參與是次製作