劇場演出

同流讀戲劇場2018-19 - 同流 x 榞劇場:精讀契訶夫同流

主辦
導演
導演
讀劇演員
讀劇演員
讀劇演員
讀劇演員
讀劇演員
讀劇演員
讀劇演員
讀劇演員
2019-06-06 ~ 06-08 ( 8:00 PM )
2019-06-13 ~ 06-15 ( 8:00 PM )
HKD 80
簡介

「其實生活中我們不是每天談戀愛和殺人。我們大部分時間就是在吃飯和聊天,做無聊的事情。為什麼舞台上的事情不能表現生活中的事情?…我們吃飯或聊天中,沒有想到我們的命運在另外一個地方被決定。我們某一個人的生活正在被巨大的改變,而他自己不知道。」—— 契訶夫

關於契訶夫
安東‧契訶夫(Anton Chekhov, 1860-1904)俄國著名的短篇小說家及劇作家,其作品以「寫實主義」見稱。他的文筆具幽默感,善於塑造小人物的性格,描繪日常生活以譏諷當時的社會百態。最為人所知的著作包括:《海鷗》、《凡尼亞舅舅》、《三姐妹》及《櫻桃園》等。在他短暫的生命中,未有留下大量的作品,卻為戲劇發展帶來深遠的影響。
____________________________________________________________________________________

獨幕劇及小說選段
研讀契訶夫成名之初的短篇小說以及獨幕劇。
探索他寫作風格的獨特之處。

獨幕劇《求婚》The Proposal 翻譯:陳曰微
小說《玩笑》(1886) 文本整理:羅心愉
小說《頑童》(1883) 文本整理:彭皓怡
小說《避暑山莊》(1886) 文本整理:張嘉敏
小說《紳士朋友》(1886) 文本整理:蘇韻詩
小說《別人的不幸》(1886) 文本整理:施穎怡

導演:鄧偉傑
讀劇演員:榞劇場 2018-2019 全日制全方位進階戲劇證書課程畢業生-(按筆劃序)施穎怡、馬振庭、徐諾謙、張嘉敏、彭皓怡、劉佳鈺、羅心愉、蘇文晞、蘇韻詩

2019年6月6-8日(星期四至六) 8PM
票價 $80
____________________________________________________________________________________

經典之作《海鷗》The Seagull
他愛她,她愛他。八男、五女,裹足不前的關係。
一幕幕關於愛、夢想和自由的故事在大莊園中上演。

導演:陳淑儀
讀劇演員:榞劇場 2018-2019 全日制全方位進階戲劇證書課程畢業生-(按筆劃序)丘駿妍、胡康怡、陳穎㬢、陸駿文、張德賢、甯昕靜、葉元顥、楊溥安、鄧景禧、蘇巧珊

2019年6月13-15日(星期四至六) 8PM
票價 $80
____________________________________________________________________________________


憑「讀劇通行證」,可隨時觀賞 「同流讀戲劇場2018-19」演出(《恐怖行動》籌款專場除外),不限場次及入場次數。數量有限,先到先得。

讀劇通行證 售價 $240*
*曾於2018年9月欣賞《恐怖行動》首讀的觀眾可以票尾保差額$160加購此證。

同流讀戲劇場2018-19
感受文本 顛覆想像

同流 x 尋問者《恐怖行動》
2019年5月7-11、14-16、19、21日(星期二至日) 8PM
2019年5月12、18-19日(星期六至日) 3PM
詳情:https://www.art-mate.net/doc/53420

同流 x 榞劇場:精讀契訶夫
獨幕劇及小說選段-2019年6月6-8日(星期四至六) 8PM
經典之作《海鷗》-2019年6月13-15日(星期四至六) 8PM
詳情:https://www.art-mate.net/doc/53426

購買讀劇通行證:https://www.art-mate.net/doc/53432

 

*不設劃位,座位有限,請先致電預留位置。
*每場均設演後座談會,歡迎觀眾留步參加。
*同流讀戲劇場以私人聚會形式舉辦,門票收費只作場地使用成本。同流擁有更改節目場次及座位安排的最終決定權。門票一經確認後不可退票。如欲更改門票場次,將收取手續費,並必須在演出前一星期通知