Song From FAR Away || FAR Away From Song 降落地點 ➤➤➤東九文化中心 ( 形館 / 創館 )
《Song From FAR Away》||《FAR Away From Song》
當代跨界別劇場作品
一票通行生與死__陰陽相隔又相通
生者以聲音書寫,亡者於異界舞動;
在重逢的臨界點告別,與靈魂達成療癒。
東九文化中心駐場藝術家林俊浩繼《So Far, So…》階段展現後,攜創作團隊繼續深化西蒙·史蒂芬斯(Simon Stephens)劇作《Song From Far Away》,揉合獨白形體、現場合唱、人聲節奏、電子音樂、即時拍攝、多媒體裝置,轉化為一場跨越生死認知的藝術旅程,為觀眾帶來既私密又共同的劇場體驗。
階段展現後歷經三百六十五日的完整版,以兩個獨立演出《Song From Far Away》與《Far Away From Song》相互建構、依存,於「形館」及「創館」兩處場域,相隔相通,時空交疊同步發生,一票通行陰陽之間。
Bill:一直很喜歡倫敦西區經典音樂劇《Six》,很想有機會做一個粵語音樂劇版本,這個故事講述亨利八世的六位王后,有種反歷史敘事的味道,很適合小舞台的創作。接下來我也想將Lin-Manuel Miranda的《In The Heights》翻譯成粵語音樂劇,以及繼續探索和寫更多「Rap musical」的新作品。
Twice displaced by war – first from Crimea in 2014 during the Russian annexation, and then once again from Kyiv in 2022 when the war erupted – Kulikovska explores the perpetuation, transformation, and decay of her body, reflecting the fragility of life through her lived experience.